Emma reached into her pocket and pulled out a cassette tape player. She hadn't quite caught up with the modern world, it seemed.

She hit play, and they were able to listen to a recording of the exact quote Emma had just said. However, it didn't sound QUITE like Ash's voice on the tape. In fact, it rather sounded like a slightly muffled version of Emma's voice, perhaps if she was holding her nose...

Emma danced about gleefully as she played the recording, before stuffing another piece of pizza into her mouth.

"Also," she said, "does Alyx know you used her credit card to buy that pizza by the way?"