Unfortunately with your step dtr being POW over your husband, she can do pretty much what she wants. Do you know whether your husband signed POW over to her or did she go to court and get it due to his declining condition ?
If she coerce your husband into it then criminal charges could be brought against her.