Thanks to all for the answers. I would never use 2 fingers on the triggers at the same time and it was the trigger guard that caused the pain to my second finger. Now that I think about it the gun that did the damage had a length of pull that was way too short for me. Do you think that a straight (english) stock might help as well?