You've generated quite the extended chat here, haven't you? Copper-plated is fine but not necessary IMHO. It might be an asset on bigger, tougher birds like pheasant but grouse are fragile by comparison. Your suggested shot sizes are fine for either of the birds you pursue. Penn's Wood's seldom offer many long shots on Ruffies, lead with 9s follow with 7 1/2.