Unlike you, I don’t turn a biased blind eye to the details. Unlike you, regardless of my political beliefs, I will dive in deep to find the truth, relief if the facts are good, full of regret if they are bad.

This woman freely chose to interfere AND escalate a situation involving armed federal agents.

You are trying to convey that her moving vehicle was not a lethal threat to the agents.

Pray tell, what was the immediate lethal threat to her causing her to flee easily endangering or harming the federal agents?

Being detained
Handcuffs
Ride in a law enforcement car
Criminal charges
Lawyer fees
Court costs
Fines
Jail time

Nope.

The sad part is, the agents would have probably detained her and given her no other alternative other than leave that area immediately.