A woman from church always says "I love you" whenever she sees me either out in public or at church.Can you feel when someone is genuine or just pitching out words?

What would you say to someone saying I love you but not taking time to hear a response and just rushes off?