A really good source for property questions such as this is the heritagegateway.org.uk site.
Searching for Vogwell has a great deal of info including that the name is mentioned in saxon documents at the Exeter Cathedral archives