anyone else? ...goes along with old age I suppose.
I found these silicone inserts that help with the heel pain. Also have some heel cups that velcro around the ankle.

I don't know of any help for this condition other than cushioning the heels.