Just a thought on the egr, why not smoke the inlet and see if it holds pressure, if a egr is stuck open then pressure will be low and flow high and smoke emitting out of the tailpipe.
if it holds pressure activate the scan tool and see the egr in action via pressure/flow readings.
a thousand times easier than removing any egr valve.