hi george
had the same fault on transit last year-i diagnosed pump fault-but i sub contracted pump repair to kent diesel centre,but from memory i beleive from it may be possible to replace component externally on pump,im sure someone may add now who has replaced the exact part on pump
hth
colin