Published before Towne's passing...the question now becomes how will the production move forward? As this article states, all of the scripts for the Netflix series have been completed; we assume that David Fincher will direct many/most/all (?) of the episodes.

But we await further clarification...

https://movieweb.com/chinatown-prequel-series-david-fincher-robert-towne-netflix/