Matt,
I'm totally with you about 3D printing being a mixed bag. However, have you considered using 3D printing to make a mold master? You could print a part, buff out the "steps", add panel lines and details that are too small to print, and then crank out resin parts on an economical scale. I have friends that have used this approach.