![]()
on 24/10/2025, 8:47:44, in reply to "De oorsprong van het begrip van 'Paradijs' voor (ex)-JG"
Previous Message
Ik heb GPT gevraagd de verschillen op te stellen. JG-begrip en het Joodse begrip zoals TOEN het woord Paradijs werd begrepen. (Jezus heeft dit woord niet een andere betekenis gegeven!)
Vergelijking: Jehovah’s Getuigen vs. Joodse visie op Paradijs
Jehovah’s Getuigen:
Lezen Genesis letterlijk: de Hof van Eden was een echt aardse plaats.
Geloven dat God de aarde zal herstellen tot datzelfde paradijs.
Slechts 144.000 gaan naar de hemel; de rest leeft eeuwig op een herstelde aarde.
Baseren dit op teksten als Jesaja 11, 35, 65 en Openbaring 21:3-4.
Ontstaan uit 19e-eeuwse restorationistische beweging (Russell, Rutherford).
Zien het toekomstig paradijs als identiek aan Eden.
Joodse (Hebreeuwse) visie:
Eden (גן עדן betekent letterlijk “tuin van vreugde”.
In de rabbijnse traditie is Eden niet hetzelfde als het toekomstige paradijs.
Er is onderscheid tussen:
• Gan Eden shel matah – het aardse paradijs (de tuin van Adam).
• Gan Eden shel ma‘lah – het hemelse paradijs, verblijf van de rechtvaardigen.
“Paradijs” (pardes) werd geestelijk begrepen als de nabijheid tot God, niet als terugkeer naar een tuin.
Toekomstige hoop: moreel en spiritueel herstel (tikkun ha-olam), niet letterlijk agrarisch herstel.
Kernverschil:
Eden bij de Getuigen = een fysiek herstel op aarde.
Eden in het Jodendom = een geestelijke werkelijkheid, symbool van Gods nabijheid.
14