South Korea has been dealing with this situation for 77 years. I think they have a lot of experience. Judging by the state of the North Korean navy, South Korea has been very successful in preventing espionage.
I would be more worried about a Putin fan in charge of fighting Russian espionage in the US.