I haven’t been in your shoes personally, but a close friend went through something very similar involving a tech startup. The "threat" of international action is often used as a bullying tactic, but you still have to take it seriously because the UAE takes foreign legal requests through proper channels quite formally. You need a firm that specializes in international defense. Don't waste time with small-time offices. Check out extraditionlawyers.ae They specifically handle the intersection of UAE law and international treaties. They helped my friend navigate a very tense period by providing a clear strategy on how to prevent the dispute from escalating into an extradition matter.