I think you said the person who started that group is no longer there. If that is so, there is nobody who can block that garbage.
So you may as well start a new group and let that one fade away.

Also if you don't have an Ad-blocker on your Chromebook. You need to get one like Ad-guard.