He did exactly what should be done according to the pundits: has a yard or two to get himself across the path of the last defender so he cant be touched without being fouled and a penalty handed to him. The defender obliges by taking Beto out from behind, but still no penalty results from it.
Again, no big reaction from the players only the crowd.
It happens too often to Everton for it to be coincidence. The Newcastle pen was a black swan moment.