I've been looking around, trying to find an Unryu booklet I had always wanted to get translated - shelved for years now - but I couldn't find it. Doesn't mean it's lost - only that it's packed somewhere (unexpected) amongst all my junk. I've been moving (for months) lately, and everything is scattered - or, more accurately, it's VERY organized - just according to a complex and ultra-"efficient" packing scheme that I've now started to forget what it was!
Anyway, and seriously now, it's no rush (I hope you're not under any pressure, either), but I do want to explore this (again, long-awaited) opportunity to get this (and maybe some more) translated. I'll eMail you - then, once we're firmly in contact, I'll delete this thread.
Unless, of course, you want to add anything(s) to it. Do you also build models, Robert - and if so, what kind(s) are your (current or traditional) favorites, buddy?