Posted by Ryan on 23/12/2004, 12:11 am Cuando empecé un trabajo con una organización de caridad, viviendo y trabajando en ultramar, descubrí, bien por accidente, que para alguien que ha pasado cualquier cantidad de tiempo luchando con la adicción a la desviación de comportamiento del exhibicionismo y las complicaciones en la vida que resultan de ella—la detención por la policía, tener manchas permanentes en los antecedentes penales que se pueden ver por el público, la pérdida de aceptación de los amigos o de la familia, la pérdida de trabajos o de las posibilidades de empleo, el rechazo por una sociedad que entiende muy poco sobre el desorden—uno puede descubrir que visitar y vivir en el exterior en algunos países cambia el panorama entero. En algunas culturas, la situación social completo es totalmente diferente en maneras que uno probablemente nunca se habría imaginado que podría ser posible dondequiera. Quizá de algunas maneras puede parecerse como una curación total de los problemas legales y sociales que resultan de ella. Pero también le hace un revés en cuanto a tratar la condición. Quizá para algunos hombres que no tienen ninguna preocupación por cuales efectos su adicción tiene en sus víctimas inocentes, que nada mas quieren meterse en el placer sin restricción cualquiera, puede que paresca un paraíso, como vivir y poder gozar de la vida cediendo a sus vicios en un ambiente libre de consecuencias. Pero para alguien que comprende mejor la realidad, y se preocupe por los sentimientos de la comunidad, que está tratando de enfrentar y llegar a balancear sus sentimientos, emociones y sexualidad, encontrar por casualidad un ambiente que no tiene restricción cualquiera y el poder complacerse en él pueden ser un bloque de tropiezo en hacer progreso. Éste es cómo todo esto me sucedió a mí. ______________
Message modified by board administrator 25/12/2004, 9:51 am
(Originalmente fijado el )
En esta historia no puedo decir el nombre del país a donde fui, porque durante uno de los tiempos cuando estaba allí, después que terminara mi relación con mi novia en los Etados Unidos, había dos mujeres con quienes yo tenía relaciones sexuales, de las cuales voy a hablar aquí, y con quienes no me quedé casado—y en la cultura de ellas les causaría una vergüenza horrible si tal cosa fuera contado públicamente. El Internet se puede leer en todas partes del mundo. Una de las dos mujeres con quienes me metí era una profesora de universidad, y en su país no hay muchas profesoras de universidad que son mujeres (menos universidades), así pues, esa información por sí misma podría ser bastante para permitir que alguien llegue a saber quién es, y éso podría hacer que ella sea calificada una “mujer inmoral”; puede que hasta pierda su trabajo y carrera debido a ello. Y la otra chica era la hija de uno de los empleados locales de la organización de caridad en ultramar. Se podría descubrir su identidad así. Pero si nada mas dejo de revelar qué país era, eso debe hacerlo suficientemente general que nadie allí sea capaz d deducir nada, por si alguien allá en la situación indicada que entienda el idioma fuera a encontrar por casualidad este sitio de Web (aunque puede que eso no sea muy probable). Los nombres de los norteamericanos han sido cambiados, pero ya que cambiando los nombres de los extranjeros iqual revelaría su idioma, en el caso de los extranjeros, los nombres se han quitado. Asimismo, algunas de las circunstancias se han alterado por el propósito de proteger a las identidades (incluso la mía).
[Los mensajes en esta serie son traducciones del inglés]
