You might have better luck if you contact either LANE VICTORY in San Pedro or AMERICAN VICTORY in Tampa. Since both of those ships have been restored, presumably they have more-or-less authentically restored their AG quarters as well. They may have photos at hand or might be willing to photograph the quarters on their ships to help you. Or if you can get down to San Pedro you could check out LANE VICTORY in person.
Ron Carlson, Webmaster
Armed Guard website www.armed-guard.com