can be difficult. I often can't find what I'm looking for. Tonner made some really nice things for the guys years ago, but they do hardly anything now, so what is out there is expensive and hard to find. There is always OOAK but that gets plenty expensive too. I have been lucky to get some beautifully made items by Becky in Ohio (on this board) when I can afford them.
Chewin makes some beautiful clothing but as you said you have to wait to find the perfect thing you are looking for. It's a wonder more of our guys aren't as buck-naked as your Eddie!
Just keep at the sewing. It can be frustrating, but you'll get it. Start with some easy items like trousers or tees. I have had to resort to it a few times myself.